78 – JMÉNEM CTI – Elizabeth Baileyová

V originále An Innocent Miss.

Děj v roce 1811.

Anotace: Když jde požádat o ruku své vyvolené, vikomt George Wyndham netuší, jaké nemilé překvapení ho čeká. Baron Reeth, otec mladičké Sereny, do níž se během její první společenské sezony Wyndham beznadějně zamiloval, ho odmítne. Může být pravda, že Sereniny city vůči němu vyprchaly? Nebo k jejím uším dolehly pomluvy, že se Wyndham přátelí se zvrhlým markýzem Sywellem?

Serena se těmto pomluvám zdráhá uvěřit, ale když ji George vášnivě políbí, začíná váhat, jestli na jeho špatné pověsti není přece jen něco pravdy…

Hodnocení:

Začátek je patetický, rozvláčný a nudný. Hlavním cílem je zdůraznit naprostou nevinnost a čistotu hrdinky, troufám. Do cca stany 150 jsem byla odhodlaná dát nejhorší hodnocení. Poté začal příběh celkem odsýpat, takže jsem se uvolila přimhouřit oko, načež rozplizlý konec mě přiměl uznat, že hodnocení „nic moc“ je příliš mírné.

A o co tu jde: otec Sereny staví čest mrtvého nad čest a život živé dcery. Je vydírán podlým padouchem, jehož mravní zkaženost atakdál… (téměř těmito slovy, hrůza, že?). Ještě že milý vikomt Wydham v lásce vytrvá. Ten je taky jedinou rozumnou osobou v příběhu. Hlavní hrdinka je naivní husa a zasloužila by si osud, který její otec prosazuje. Další zajímavou a hezky napsanou postavou mi přišla Serenina tetička. Ale jinak NNŠŠ (= nuda, nuda, šeď, šeď).

Nejvíc mě pobavilo prohlášení na straně 241: „Wydham si povzdechl. Mohl si to odpustit, vždyť přece ví, že je příliš chytrá, než aby se nechala opít rohlíkem“ – přičemž hrdika se nám celou dobu snaží prokázat pravý opak. Jo, láska je slepá.

Ke konci příběhu jsem měla dojem, že se tam autorka snaží propašovat motiv z Pýchy a předsudku (zejména ten předsudek), ovšem vyšla z toho příšerná parodie. Autorčin styl mi rovněž připomněl B. Cartland a to není autorka, kterou mám ráda.

No a na konci mě pobavilo plánování svatební cesty. Evropa je zmítána napoleonskými válkami, Anglie sama je ve válce a jak jsem se dočetla, de facto v Napoleonově blokádě, ale naši hrdinové si pojedou na výlet do Itálie či Řecka… pohoda.

2. část série Záhady opatství Steepwood.

Kat. číslo: 78 Z 02/03

Datum vydání: 10.2.2003

1 hvězda2 hvězdy3 hvězdy4 hvězdy5 hvězd
Hodnoceno 3 x,
průměrně 3,33
dáš taky hvězdy?
Loading...

76 – SŇATEK NARUBY – Anne Herriesová

V originále Lord Ravensden’s Marriage.

Děj v roce 1811.

Anotace: Život ve vsích poblíž steepwoodského opatství je obvykle klidný a téměř nic se tu neděje. Jednoho dne ale Beatrice Roadeová zažije podivnou příhodu…

Je to právě v okamžiku, kdy se dozvídá, že její krásnou mladší sestru Olivii zradil snoubenec, lord Ravensden, a místo sňatku se Olivie vrací z Londýna domů. Jediným Beatriciným přáním je oba snoubence usmířit a obnovit jejich zasnoubení. Ovšem když se s lordem Ravensdenem setkává a vyléčí ho ze smrtelné nemoci, začíná se v ní probouzet jiná touha…

Hodnocení: ⭐

Šmankote… Celé je to o tom, že její sestra odmítla nápadníka, který se ale cítí povinován zásnubní slib dodržet. A Beatrice se do odmítnutého nápadníka zamiluje, jenže… si vymyslí tisíc důvodů, proč ho mít nemůže. Nakonec se zjistí, že láska je opětovaná, atakdál atakdál. Příběh by byl asi zajímavější, kdyby se při jeho vydání použilo pouze třetinové množství papíru a textu.

Je tu připravována půda pro celou sérii Záhad, takže prvních cca 70 stran jsou samé bláboly. Včetně pasáže, kde Baetrice líčí sestře „zajímavé“ příběhy, které opřádají Opatsví. Málem jsem umřela nudou.

Celý příběh se dohromady nic neděje: je nalezen hrob lichokopytníka a řetízek a je zabráněno zastřelení. Hlavní hrdinka má neblahé předtuchy… které se nikdy nenaplní. Hlavní hrdina je z rozmaru autorky postižen jakýmsi neoprávněným pocitem viny za smrt mladší sestry, takže se, chudáček, bojí zamilovat. Nebo co. Vyznělo to násilně, uměle a nepatřičně.

A to už nepočítám nedbalý překlad, kde párkrát nesedí skloňování v souvětí a podobné věci, ani zmatené psaní, kdy například hrdinka je na jedné stránce oblečená, ale hned na druhé má pouze noční košili, či kuše vystřelí několikrát za sebou neškodně do vzduchu… apod.

Celkově: rozplizlé, nudné, záhad prosté… Čtěte pouze v krajním případě.

1. část série Záhady opatství Steepwood

Kat. číslo: 76 Z 01/03\r\n

Datum vydání: 13.1.2003

1 hvězda2 hvězdy3 hvězdy4 hvězdy5 hvězd
Hodnoceno 2 x,
průměrně 3,50
dáš taky hvězdy?
Loading...

104 – DIVOŠKA A DŽENTLMEN – Sylvia Andrewová

V originále An Inescapable Match.

Děj v roce 1812.

Anotace: Deborah Stauntonová je sirotek bez věna a ke své smůle má velice nezávislou a impulzivní povahu. Může si taková dívka vůbec najít ženicha?

Hugo Perceval je dobře vychovaný mladý šlechtic, který má rád pořádek, a proto se po třicítce rozhodne, že je načase se oženit – chce si najít způsobnou, mírnou, vždy uhlazenou nevěstu – zkrátka pravý opak Debory. A přece to dopadne úplně jinak!

Hodnocení: ⭐ ⭐

Ze začátku to nevypadalo zle, zdálo se, že příběh bude veselý… ale moc nebyl. Hugo se tak dlouho ujišťuje, že Deborah je ta poslední možná nevěsta na světě, až myslí jen na ni. Ovšem kolem sebe má celý ranec lidí, kteří vidí mnohem lépe než on, jak na tom je. A shovívavě se mu to snaží říct… Naděje autorky, že nudu v příběhu zažene téměř kriminální a nebezpečná zápletka, se bohužel nenaplnila.Oceňuju její snahu zakomponovat do děje i události z předchozích dílů a přípravu půdy k následujícím. Celkem se jí to povedlo, i když člověk, který nečetl ostatní díly Záhad opatství Steepwood, cítí se trochu zmateně.Nakonec mě ještě rozčílil doktor, který na dívkou, jež je po zranění hlavy v bezvědomí více jak hodinu a ještě se neprobrala, prohlásil, že nemá žádné vážné poranění. Obávám se, že tohle by si netroufl říct žádný doktor ani v současnosti. A pak mě rozzlobil němý Sammy, který potřebuje pořád akorát chytat kozu a místo aby Deborah pomohl, ještě všechno zkomplikuje… Pro dobrotu na žebrotu.Doporučuju k přečtení pouze pokud nemáte na práci nic lepšího a hrozí, že se nudou ukoušete.

Součást série Záhady opatství Steepwood.

Kat. číslo: 104 Z 03/04

Datum vydání: 8. 3. 2004

1 hvězda2 hvězdy3 hvězdy4 hvězdy5 hvězd
Hodnoceno 6 x,
průměrně 4,50
dáš taky hvězdy?
Loading...

57 – DVOJITÝ ÚNOS – Anne Gracieová

V originále Gallant Waif.

Anotace: Kate Farleighová je udivena, když se před jejími dveřmi objeví lady Cahillová a nabízí jí pomocnou ruku jakožto její kmotřenka. Ještě víc ji překvapí, když stará dáma nedbá jejího odmítnutí a unese ji ve svém kočáru. Skutečný důvod šlechetné nabídky je Kate jasný, jakmile se ocitne v zanedbaném venkovském sídle jejího vnuka Jacka Carstairse.

Jack utrpěl několik vážných zranění na španělském bojišti v anglo-francouzské válce, byl vyděděn vlastním otcem, a ještě ke všemu ho opustila snoubenka. Nedokázal se s těmito strázněmi osudu vypořádat, a tak se uzavřel do samoty, v níž mu zbyl jedině věrný sluha a láhve dobrého alkoholu. S tím se Kate ovšem rozhodne rázně skoncovat a Jack si musí dát velký pozor, aby se jí nepodařilo udělat z něj zase slušného člověka…

Hodnocení: ⭐ ⭐ ⭐ ⭐

Úúúf! Tak tohle není pro jemné romantičky, protože milá Kate je vyděděncem společnosti, má přezdívku „francouzská děvka“, o poctivost přišla a má vyhlídky akorát tak na to umřít hlady nebo žít jako služebná. Ovšem v tu chvíli zasahuje lady Cahillová jako kmotřička víla…

Hlavní hrdinové se musí dát do pořádku navzájem, aby si pak mohli dát do latě život. Takže pokud vám nevadí trochu drsnější zacházení s hlavní hrdinkou ze strany osudu, je to docela hezký a poutavý příběh.

Kat. číslo: 57 W 04/02

Datum vydání: IV/ 2002

1 hvězda2 hvězdy3 hvězdy4 hvězdy5 hvězd
Hodnoceno 8 x,
průměrně 5,00
dáš taky hvězdy?
Loading...

162 – ŽENA BEZ JMÉNA – Mary Brendanová

V originále The Unknown Wife.

Anotace: Jedna jediná noc změnila Isabel Meredithové její touhy a plány do budoucnosti tak dokonale, že se z toho vzpamatovávala dlouhé roky. Její rodiče ji prohlásili za mrtvou, aby ji uchránili před hanbou, a nebýt její sestry Rachel, jen těžko by se s malým synkem protloukala. Po dlouhých osmi letech se objeví Etienne Hauke a Isabel si uvědomí, že má jedinou šanci, jak svému synovi zajistit neposkvrněný původ a dobrou výchovu. Stačí se jen pokořit a požádat toho muže, aby si ji vzal…

Hodnocení: ⭐ ⭐ ⭐

Docela hezké, ale smutné. Jak si chudák hrdinka celou dobu maluje, že Ethienne na ni nemůže po jejich dostaveníčku nikdy zapomenout, a on zatím ani neví, která že pak ona je. Etienne se nakonec rozhodne nést následky činu, který spáchal před lety, jenže Isabel mezitím vystřízlivěla. A tak ho čeká tuhý boj o srdce ženy, které zahodil, když mu je dávala. A teď, když je chce, není k mání…

2. část cyklu Hrdé krásky.

Kat. číslo: 162 Z 08/06

Datum vydání: 4. 8. 2006

1 hvězda2 hvězdy3 hvězdy4 hvězdy5 hvězd
Hodnoceno 9 x,
průměrně 3,22
dáš taky hvězdy?
Loading...

178 – LEDOVÁ PANNA – Paula Marshallová

V originále Dear Lady Disdain.

Děj v roce 1818.

Anotace: Stacy Blanchardovou, výkonnou majitelku jedné z největších anglických bank, a Matta, odpadlíka jednoho z nejstarších a nejvznešenějších anglických rodů, svede dohromady nešťastná kolize Stacyina kočáru. Oba jsou nesmírně hrdí na to, co už v životě dokázali, a ani jeden z nich si nechce přiznat, jakou vášeň v sobě navzájem rozpoutali. A třebaže se nakonec rozhodnou pro sňatek, až teprve jejich dítě je donutí přiznat si pravé city…

Hodnocení: ⭐ ⭐ ⭐

Neurazí ani nepotěší. Příběh dvou na jednu stranu vášnivých a na druhou stranu velmi uzavřených lidí. Cítíte ten rozpor? Takže když se tyhle dva potkají, najdou pro sebe sotva půl slova dobrého, ale nějakým řízením osudu skončí v posteli a je z toho dítě… A tak se stanou manželi, oba se miljují, ale ani jeden z nich to zaboha nechce tomu druhému dát najevo. No a pak se ještě musí napravit jedna rodinná křivda, a cililink.

Teda nechci autorce kazit radost. V dnešní době je běžné, že pokud se dítě narodí v sedmém měsíci, díky inkubátorům a všemožné lékařské péči přežívá, ale tahle rovnice před skoro dvěstě lety neplatila. Tehdy by milý dědic Hale velmi pravděpodobně nepřežil. Doporučuju příště zkusit až měsíc osmý (když už tam musí být předčasný porod), tam by to mohlo vyjít.

Jinak paní Disdainová je ze Hry mnoho povyku pro nic, jak se mimochodem při četbě dozvíte.

Kat. číslo: 178 Z 04/07

Datum vydání: 13. 4. 2007

1 hvězda2 hvězdy3 hvězdy4 hvězdy5 hvězd
Hodnoceno 4 x,
průměrně 2,50
dáš taky hvězdy?
Loading...

160 – ODLOŽENÁ SVATEBNÍ NOC – Mary Brendanová

V originále Wedding Night Revenge.

Anotace: Rachel Meredithová je nejstarší ze čtyř sester a zdá se, že se už nikdy neprovdá. Nabídek k sňatku dostává sice dost, ale pokaždé je odmítá. Už tu první před šesti lety musela odmítnout, a to pouhých dvanáct hodin před plánovaným obřadem. Její nastávající, major Connor Flint, byl sice pohledný a charakterní, ale jí připadalo, že je až příliš nudný.

Svým přístupem k mužům si Rachel vysloužila pověst přelétavé dívky, jíž nezáleží na ničem, leda snad na rodinném venkovském sídle, které však její otec nečekaně prohraje v kartách. A to s nikým jiným než s Connorem, nyní už hrabětem z Devane.

Hodnocení: ⭐ ⭐ ⭐ ⭐

Prohraje. A ještě k tomu schválně. Myslí se, že tak dá ty dva dohromady. Ovšem Connor se cítí tolik zraněný, že se chce jen mstít. Jak tohle dopadne? Ehm, je to harlequinka, takže dobře. Ale dá to fušku.

Děj má spád, máme tu i peprné výměny zdvořilostí mezi nejrůznějšími členy smetánky. Ona totiž Rachel žádnou jedovatůstku svým trapitelům nenechá jen tak projít. Máme tu zajímavou zápletku, zjistíme, proč Rachel mermomocí chce zpátky Windrush, a že k tomu má dokonce lepší důvod, než chamtivost. A taky si ujasníme počet sester Meredithových, v anotaci se píše o čtyřech, ale jdou fámy, že jsou jen tři! Hezký příběh.

1. část cyklu Hrdé krásky.

Kat. číslo: 160 Z 07/06

Datum vydání: 7. 7. 2006

1 hvězda2 hvězdy3 hvězdy4 hvězdy5 hvězd
Hodnoceno 10 x,
průměrně 4,04
dáš taky hvězdy?
Loading...